オリジナル(英語版):https://www.coohom.com/helpcenter/coohom-cookie-notice
Coohom Inc.およびその関係会社(以下「当社」または「Coohomグループ」といいます)が提供するユーザー協定およびプライバシーポリシーとともに、本通知は、Coohom公式ウェブサイトまたはCoohomプラットフォーム(以下「Coohomプラットフォーム」といいます)の機能およびサービスによって使用されるクッキーに関する情報を、お客様(または「ユーザー」)に提供するものです。本通知は、その内容を最新の状態に保つために定期的に見直しが行われます。変更が行われた場合、当社はここに最新バージョンの通知を公開します。重大な変更を行う場合、当社はお客様が次回Coohomプラットフォームを訪問した際、またはその他の通信手段によって、当該変更を通知します。
お客様がCoohomプラットフォームを訪問すると、サイトのパフォーマンスを評価するために、サイトはお客様のブラウザに対し、クッキーと呼ばれる小さなデータ(テキストファイル)をお客様のデバイスに保存するよう要求します。また、当社はマーケティング活動のために、お客様が訪問しているCoohomプラットフォームのドメインとは異なるドメインからのクッキーである、第三者(サードパーティ)クッキーも使用しています。
当社は以下のカテゴリのクッキーを使用しています:
1. 厳格に必要なクッキー (Strictly necessary cookies)
厳格に必要なクッキーは、Coohomプラットフォームが機能するために不可欠であり、当社のシステム内でオフにすることはできません。これらは通常、プライバシー設定の設定、ログイン、またはフォームへの記入など、サービスのリクエストに相当する、お客様によって行われたアクションに応じてのみ設定されます。お客様はこれらのクッキーをブロックまたは警告するようブラウザを設定できますが、それによりCoohomプラットフォームの一部に影響が及(※原文:to ta)
2. パフォーマンスクッキー (Performance cookies)
パフォーマンスクッキーは、訪問者数やトラフィックソースをカウントすることを可能にし、これにより当社はサイトのパフォーマンスを測定し改善することができます。これらは、どのページが最も人気があり、最も人気がないかを知り、訪問者がサイト内をどのように移動するかを確認するのに役立ちます。お客様がこれらのクッキーを許可しない場合、当社はお客様がいつ当社のサイトを訪問したかを知ることができず、そのパフォーマンスを監視することができなくなります。
3. マーケティングクッキー (Marketing cookies)
当社は、ユーザーがマーケティング通信と相互作用する際にクッキーを展開する第三者とも協力しています。マーケティングクッキーは、お客様のIPアドレスやクリックなどの個人情報を収集します。収集された情報は、当社のマーケティングキャンペーンの有効性を評価するため、またはマーケティングのターゲット層をより適切に絞り込むために使用されます。当社は、これらのクッキーを常に制御できるとは限りません。
クッキー一覧表(日本語訳)
厳格に必要なクッキー
(Strictly necessary cookies)
パフォーマンスクッキー
(Performance cookies)
マーケティングクッキー
(Marketing cookies)
1. クッキー設定 (Cookie settings)
お客様のクッキーの好みをカスタマイズするために、「クッキー設定」を利用することができます。「クッキー設定」は、お客様が当社の通知に同意したか、または拒否したかを記録し、ユーザーが当社の通知の変更について最新の状態を保てるように、年に一度同意を求めます。すべてのパフォーマンスクッキーおよびマーケティングクッキーは、「クッキー設定」によって制御されます。また、Coohomプラットフォームのフッターにあるリンクから、いつでも「クッキー設定」にアクセスすることができます。
2. ブラウザの使用 (Using your browser)
Coohomプラットフォーム上、第三者のウェブサイト上、および電子メールを通じて使用されるすべてのクッキーは、お客様のブラウザを通じて有効または無効にすることができます。ブラウザを通じてクッキーを制御するには、通常、ブラウザの「ヘルプ」、「ツール」、または「編集」メニュー内にある指示に従ってください。クッキーまたはクッキーのカテゴリを無効にしても、ブラウザの機能を通じて手動で完了しない限り、ブラウザからクッキーが削除されるわけではないことにご注意ください。
3. 過去に設定されたクッキー (Cookies set in the past)
クッキーから収集されたお客様のデータは削除することができます。クッキーが削除された場合でも、好みの変更前に収集された情報は引き続き使用される可能性があります。ただし、当社はお客様のユーザー体験からそれ以上の情報を収集するために、無効化されたクッキーを使用することを停止します。マーケティングクッキーについて、ユーザーが追跡(トラッキング)をオプトアウト(拒否)した場合、ユーザーが追跡されるのを防ぐために新しいクッキーが配置されます。
4. 利用への影響 (Impact on the use)
お客様は厳格に必要なクッキーをブロックするようにブラウザを設定できますが、それによりCoohomプラットフォームの一部が動作しなくなります。 お客様は、パフォーマンスクッキーまたはマーケティングクッキーの使用をいつでも受け入れ、または拒否することができます。パフォーマンスクッキーまたはマーケティングクッキーの使用を拒否することを選択した場合でも、引き続きCoohomプラットフォームを利用することができ、Coohomプラットフォームのすべての機能およびエリアのお客様による利用が制限されることはありません。
当社は、当社が使用するクッキーに変更を加えるために、定期的に、またはその他の運営上、法律上、もしくは規制上の理由から、本通知を更新することがあります。したがって、当社のクッキーおよび関連技術の使用について知るために、本通知を定期的に再読してください。本通知の上部にある日付は、それが最後に更新された日時を示しています。
当社のクッキーの使用についてご質問がある場合は、support@coohom.com 宛てに電子メールでお気軽にお問い合わせください。 当社は、お客様の質問、意見、または提案を受領し、お客様のユーザー本人確認を行った後、30日以内に回答いたします。
What went wrong?
This will change the display language on this website.
We use cookies and similar tools to bring you a smooth and convenient experience on our site. To learn more about how we use cookies, view our Statement on Cookies here.
Along with User Agreement and Privacy Policy provided by Coohom Inc. and its affiliates (“we”, “us” or “Coohom Group”), this Notice provides you (or “user”) with information about the cookies that are used by the features and services of Coohom official website or Coohom Platform (“Coohom Platform”). This Notice will be reviewed from time to time to ensure that its content is kept up-to-date. If any changes are made, we will publish the latest version of the Notice here. When we make significant changes, we will notify you of the change the next time you visit Coohom Platform or by other means of communication.
When you visit Coohom Platform, the site asks your browser to store a small piece of data (text file) called a cookie on your device in order to evaluate the performance of the site. We also use third-party cookies, which are cookies from a domain different than the domain of Coohom Platform you are visiting, for marketing efforts.
We use the following categories of cookies:
Strictly necessary cookies are necessary for Coohom Platform to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but that will cause some parts of Coohom Platform to not work.
Performance cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site.They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site.If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site and will not be able to monitor its performance.
We also cooperate with third-parties that deploy cookies when users interact with marketing communications. Marketing cookies collect personal information such as your IP address and clicks. Collected information is used to evaluate the effectiveness of our marketing campaigns or to provide better targeting for marketing. We do not always have control over those cookies.
The "Cookie Settings" can be utilized to customize your cookie preferences. The "Cookie Settings" will record when you have consented to or rejected our Notice and will ask for consent once a year to ensure users stay up-to-date with changes to our Notice. All the performance cookies and marketing cookies are controlled by the "Cookie Settings". You can also access the “Cookie Settings” anytime from the link in the footer of Coohom Platform.
All of the cookies used on Coohom Platform, on third-party websites and through emails can be enabled or disabled through your browser. To control cookies through your browser, follow the instructions usually located within the “Help”, “Tools” or “Edit” menus in your browser. Please note that disabling a cookie or category of cookies does not delete the cookie from your browser unless manually completed through your browser function.
Your data collected from cookies can be deleted. If cookies are deleted, the information collected prior to the preference change may still be used. However, we will stop using the disabled cookie to collect any further information from your user experience. For marketing cookies, when a user opts out of tracking, a new cookie is placed to prevent users from being tracked.
You can set your browser to block strictly necessary cookies, but that will cause some parts of Coohom Platform to not work.
You can accept or refuse the use of performance cookies or marketing cookies at any time. If you choose to reject the use of performance cookies or marketing cookies, you will still be able to use Coohom Platform, and your use of all the features and areas of Coohom Platform will not be limited.
We may update this Notice from time to time or for other operational, legal or regulatory reasons to make changes in the cookies we use. Therefore, please re-read this Notice periodically to learn about our use of cookies and related technologies. The date at the top of this Notice indicates when it was last updated.
If you have any questions about our use of cookies, please feel free to contact us via email at support@coohom.com.
We will respond to your questions, comments or suggestions within 30 days after we receive them and verify your user identity.